Moscow Moscow (tradução)

Original

ONF

Compositor: 황현 (MonoTree) / GDLO (MonoTree)

A noite aqui é longa, a noite aqui é profunda
Seria bom te abraçar sem que ninguém soubesse
Moscou, estou agora em Moscou, sim
Aqui o Sol dura pouco, pode ficar frio em breve
Por isso nós devemos nos aquecer neste momento
Moscou, estamos agora em Moscou

(Uh, uh) vamos dançar sob a Lua vermelha
Você e eu, juntos

No momento em que nossos olhares se encontraram
Me diga por quê não me pareceu estranho
Talvez muito tempo atrás nós
Tenhamos caído num feitiço e perdido nossas memórias

De repente, tudo fica silencioso
Ou talvez tenha ficado surdo
Nós nos amamos em Moscou
Parece que há algo mais em tudo
Eu sei, muitos pensamentos estão surgindo
Mas só quero focar neste momento

Foi o seu perfume ou será o destino?
Estou curioso para saber o que me trouxe até aqui, em Moscou
Estamos agora em Moscou

(Uh, uh) vamos dançar lentamente, sincronizando os passos
Eu e você, juntos

No momento em que nossos olhares se encontraram
Me diga por que não me pareceu estranho
Talvez muito tempo atrás nós
Tenhamos caído num feitiço e perdido nossas memórias

Moscou, Moscou, Moscou Moscou
Moscou, Moscou, amor em Moscou
Moscou, Moscou, Moscou, Moscou
Moscou, Moscou, amor em Moscou

O nervosismo que sinto quando suas mãos me tocam
Me diga por que não me parece estranho
Mesmo que amanhã, talvez, tudo seja apagado
Esta canção permanecerá aqui, em Moscou

Moscou, Moscou, Moscou, Moscou
Moscou, Moscou, amor em Moscou